summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/conf/amavisd/de/template-virus-admin.txt
blob: 652486c7c57c757d797e6da5c3cc6093dca3465b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
#
# =============================================================================
# This is a template for non-spam (VIRUS,...) ADMINISTRATOR NOTIFICATIONS.
# For syntax and customization instructions see README.customize.
# Note that only valid header fields are allowed; non-standard header
# field heads must begin with "X-" .
#
Date: %d
From: %f
Subject: [? %#V |[? %#F |[? %#X ||UNZULAESSIGER HEADER]|GEBANNT (%F)]|VIRUS (%V)]#
 VON [?%l||LOKAL ][?%a||\[%a\] ][?%o|(?)|<%o>]
To: [? %#T |undisclosed-recipients: ;|[<%T>|, ]]
[? %#C |#|Cc: [<%C>|, ]]
Message-ID: <VA%n@%h>

[? %#V |Keine Viren gefunden.
|Ein Virus wurde gefunden: %V
|Zwei Viren wurden gefunden:\n  %V
|%#V Viren wurden gefunden:\n  %V
]
[? %#F |#\
|Ein gebannter Name wurde gefunden:\n  %F
|Zwei gebannte Namen wurden gefunden:\n  %F
|%#F gebannte Namen wurden gefunden:\n  %F
]
[? %#X |#\
|Ein schlechter Header wurde gefunden:[\n  %X]
]
[? %#W |#\
|Scanner hat einen Virus gefunden: %W
|Scanner haben einen Virus gefunden: %W
]
Die Nachricht kam von: <%o>
[? %a |#|IP-Adresse des ersten Upstream-SMTP-Klienten: \[%a\] %g
]
[? %t |#|Nach der 'Received:'-Spur kam die Nachricht von:
  \[%e\]
  %t
]
[? %#S |Es wird keine Benachrichtigung an den Absender geschickt.

]#
[? %#D |#|Die Nachricht wird ausgeliefert an:[\n%D]
]
[? %#N |#|Die Nachricht wurde NICHT ausgeliefert an:[\n%N]
]
[? %#V |#|[? %#v |#|Ausgabe des Virus-Scanners:[\n  %v]
]]
[? %q  |Nicht in Quarantäne.|Die Nachricht wurde unter Quarantäne gestellt als:\n  %q
]
------------------------- BEGIN HEADERS -----------------------------
Return-Path: %s
[%H
]\
-------------------------- END HEADERS ------------------------------